From monitoring of performance to the performance of monitoring: New opportunities for evaluation in the management of Health Surveillance